This volume presents the (fully vocalized) Syriac text of ‘Abdisho‘ bar Brikha’s (d. 1318) Paradise of Eden, with every page abundantly annotated. Theodore Nöldeke’s review of the book is also included.

This volume contains Syriac texts of the old Syriac translation of Gregory Nazianzen’s orations edited from a Vatican manuscript. The Syriac selections in this volume total 131 parts from Gregory’s works and cover a wide variety subjects.

This volume is a complete presentation and study of the two letters “On Virginity” ascribed to Clement of Rome, only fragmentarily extant in Greek, but surviving complete in Syriac.

This large volume contains the decisions of the Synod of Sharfeh (Charfet) held in 1888 and touches on almost every aspect of how the Syriac Catholic community is to function.

The present work contains a number of previously unedited eastern Christian texts (Coptic, Syriac, Arabic, Ethiopic, and Armenian) related to the well-known legend of the Seven Sleepers, edited and translated by the eminent Italian scholar Ignazio Guidi.

This volume is an edition, with annotated English translation, of three charm manuscripts from the seventeenth and eighteenth centuries with charms for a great number of situations.

E. A. Wallis Budge presents here the Syriac text of a metrical, acrostic work that covers the life of Rabban Hormizd and the foundation of the monastery named after him important within the Assyrian Church of the East tradition.

This volume includes both the Syriac and English of a unique work in which Cyril Behnam Benni, Archbishop of Nineveh, presents testimonies of Syriac texts on the subjects of St. Peter, the Roman Church, and the Roman Pontiffs.

Cyriacus of Tagrit was patriarch of the Syrian Orthodox Church of Antioch between 793 and 817 under the Abbasid Caliphate, a turbulent and divided period in the history of his church in the Middle East. This work, for the first time, collects together and provides a critical edition and annotated English translation of all of his extant and accessible writings. The book focuses on his major composition, The Book on Divine Providence.

Cyriacus of Tagrit was patriarch of the Syrian Orthodox Church of Antioch between 793 and 817 under the Abbasid Caliphate, a turbulent and divided period in the history of his church in the Middle East. This work, for the first time, collects together and provides a critical edition and annotated English translation of all of his extant and accessible writings. The book focuses on his major composition, The Book on Divine Providence.

This copious dictionary of the Bible includes maps, an index, and a volume of related articles on various topics.

In this volume, Hilgenfeld presents a critical edition of nine poems by Gewargis Warda (13th cent.), mostly on contemporary events. The poems are also translated into German with annotations and an introduction.

The work here translated from Syriac contains canons and a series of other texts related to the Council of Nicea that have a connection to Marutha of Maipherqat, known for convening the Synod of Seleucia-Ctesiphon in 410.

Christian analyzes priestly social dynamics in-depth as they develop through tribal history and specialization of tasks. He focuses on middle-tier Levites as their skills and specialized knowledge place them in upper classes but their work relegates them as intermediaries.

This paper explores the common misconception that vernacular translations of the Bible were not available prior to Luther. In fact, Luther may have relied on these to accomplish his own work toward what became a more preferable translation.

Syriac and Armenian Christians interacted regionally and theologically. This paper investigates whether it is thus a viable proposition to deduce Syriac readings from Armenian biblical translations. Cox concludes on a case-basis because extensive use of a similar source text remains questionable.