Gorgias Press
Founded in 2001 Gorgias Press is an independent academic publisher of books and journals related to history, languages, and religious studies, with specific areas of expertise in the Ancient Near East, Arabic and Islamic Studies, Archaeology, Biblical Studies, Classics, Early Christianity, Jewish Studies, Linguistics, and Syriac.

Gorgias [GOR-gee-us] Press was originally created by George and Christine Kiraz as a specialty press that could keep up with their research interests. With a background in computational linguistics, George Kiraz envisioned combining cutting-edge technology with humanities research. The new company would be completely online, with no physical storefront, and it would use automation and digital printing technology rather than traditional print runs. With these tools, the press could afford to publish rare and understudied topics that were previously considered unprofitable, and Gorgias soon became known for its pioneering work in language and linguistics, religion, and especially Syriac and Eastern Christianity.
Gorgias’ philosophy of “Publishing for the Sake of Knowledge” rather than profit, attracted a number of new authors, and the press’ areas of interest rapidly began to expand. Today, Gorgias Press publishes 50-60 new titles a year, including monographs, edited volumes, translations, and more, and Gorgias books can be found in academic collections all over the world.
Des Metropolitan Elias von Nisibis Buch vom Beweis der Wahrheit des Glaubens Cover
Format: Hardback
Pages: 160
ISBN: 9781617192463
Pub Date: 27 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This work presents in German translation Eliya (or Elias) of Nisibis’ Book of the Proof of the Correct Faith, a polemical work with chapters against Muslims, Jews, Melkites, and Syrian Orthodox Christians.
Die Chronik von Arbela Cover
Format: Hardback
Pages: 102
ISBN: 9781617194962
Pub Date: 27 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Sachau here gives an annotated German translation, with lengthy introduction, of the controversial Chronicle of Arbela, which gives sketches of 20 early bishops (104-511) of the city, including mention of martyrdoms under the Persians.
Early Christian Mystics Cover
Format: Hardback
Pages: 330
ISBN: 9781617191961
Pub Date: 27 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This volume contains the Syriac texts and annotated English translations of mystical treatises from five authors of the Church of the East belonging to the 7th and 8th centuries.
Ebed-Iesu Sobensis Carmina Selecta ex libro Paradisus Eden Cover
Format: Hardback
Pages: 146
ISBN: 9781617192340
Pub Date: 27 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
In this work, Jesuit scholar Henricus Gismondi presents ten poems from the collection of theological poetry known as the Paradise of Eden by Abdisho bar Brikha, otherwise known as Ebedjesus, (d. 1318) in Syriac and Latin.
Evangelii Concordantis Expositio Cover
Format: Hardback
Pages: 310
ISBN: 9781611433746
Pub Date: 27 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This is a commentary of the fourth century Syriac saint Tatian’s work Diatessaron.
Gregorii Barhebraei Chronicon Ecclesiasticum (Vol 1) Cover
Format: Hardback
Pages: 258
ISBN: 9781617193149
Pub Date: 27 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
These three volumes constitute the standard edition of the second part of Barhebraeus’ Chronography, which deals with sacred history of both the eastern and western regions of the Syriac church, together with a Latin translation and a number of notes.
Gregorii Barhebraei Chronicon Ecclesiasticum (Vol 3) Cover
Format: Hardback
Pages: 334
ISBN: 9781617193163
Pub Date: 27 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
These three volumes constitute the standard edition of the second part of Barhebraeus’ Chronography, which deals with sacred history of both the eastern and western regions of the Syriac church, together with a Latin translation and a number of notes.
Cyriacus of Tagrit and his Book on Divine Providence (Vol 1) Cover
Format: Hardback
Pages: 252
ISBN: 9781463201722
Pub Date: 21 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Gorgias Eastern Christian Studies
Description:
Cyriacus of Tagrit was patriarch of the Syrian Orthodox Church of Antioch between 793 and 817 under the Abbasid Caliphate, a turbulent and divided period in the history of his church in the Middle East. This work, for the first time, collects together and provides a critical edition and annotated English translation of all of his extant and accessible writings. The book focuses on his major composition, The Book on Divine Providence.
Cyriacus of Tagrit and his Book on Divine Providence (Vol 2) Cover
Format: Hardback
Pages: 563
ISBN: 9781463201739
Pub Date: 21 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Gorgias Eastern Christian Studies
Description:
Cyriacus of Tagrit was patriarch of the Syrian Orthodox Church of Antioch between 793 and 817 under the Abbasid Caliphate, a turbulent and divided period in the history of his church in the Middle East. This work, for the first time, collects together and provides a critical edition and annotated English translation of all of his extant and accessible writings. The book focuses on his major composition, The Book on Divine Providence.
Thomas of Edessa on the Nativity of the Lord Cover
Format: Hardback
Pages: 116
ISBN: 9781617191695
Pub Date: 14 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This volume contains the Syriac text of sixth-century Church of the East author Thomas of Edessa’s On the Nativity, along with a Latin translation and a brief introduction in English.
The Travels of Rabbi Petachia of Ratisbon Cover
Format: Hardback
Pages: 117
ISBN: 9781611439113
Pub Date: 14 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Kiraz Historic Travels Archive
Description:
This text narrates the travels of Rabbi Petachia, a medieval rabbi from Regensburg, Germany, who set out to visit Baghdad, Susa, and Palestine.
The Syriac Presence in the Armenian Translation of the Bible, with Special Reference to the Book of Genesis Cover
Format: Paperback
Pages: 27
ISBN: 9781463201418
Pub Date: 14 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Gorgiana
Description:
Syriac and Armenian Christians interacted regionally and theologically. This paper investigates whether it is thus a viable proposition to deduce Syriac readings from Armenian biblical translations. Cox concludes on a case-basis because extensive use of a similar source text remains questionable.
The Contested History of a Book Cover
Format: Paperback
Pages: 42
ISBN: 9781463201265
Pub Date: 14 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Gorgiana
Description:
This paper explores the common misconception that vernacular translations of the Bible were not available prior to Luther. In fact, Luther may have relied on these to accomplish his own work toward what became a more preferable translation.
Syriac Grammar and Poetry Cover
Format: Hardback
Pages: 401
ISBN: 9781617191671
Pub Date: 14 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This detailed grammar of Syriac by the Maronite George Al-Ruzzi (Risius), written in Arabic, covers poetic meters in addition to the customary grammatical subjects.
Priestly Power that Empowers Cover
Format: Paperback
Pages: 91
ISBN: 9781463201319
Pub Date: 14 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Gorgiana
Description:
Christian analyzes priestly social dynamics in-depth as they develop through tribal history and specialization of tasks. He focuses on middle-tier Levites as their skills and specialized knowledge place them in upper classes but their work relegates them as intermediaries.
De Sancta Nicaena Synodo Cover
Format: Hardback
Pages: 141
ISBN: 9781617192487
Pub Date: 14 Mar 2012
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The work here translated from Syriac contains canons and a series of other texts related to the Council of Nicea that have a connection to Marutha of Maipherqat, known for convening the Synod of Seleucia-Ctesiphon in 410.