Gorgias Press
Founded in 2001 Gorgias Press is an independent academic publisher of books and journals related to history, languages, and religious studies, with specific areas of expertise in the Ancient Near East, Arabic and Islamic Studies, Archaeology, Biblical Studies, Classics, Early Christianity, Jewish Studies, Linguistics, and Syriac.

Gorgias [GOR-gee-us] Press was originally created by George and Christine Kiraz as a specialty press that could keep up with their research interests. With a background in computational linguistics, George Kiraz envisioned combining cutting-edge technology with humanities research. The new company would be completely online, with no physical storefront, and it would use automation and digital printing technology rather than traditional print runs. With these tools, the press could afford to publish rare and understudied topics that were previously considered unprofitable, and Gorgias soon became known for its pioneering work in language and linguistics, religion, and especially Syriac and Eastern Christianity.
Gorgias’ philosophy of “Publishing for the Sake of Knowledge” rather than profit, attracted a number of new authors, and the press’ areas of interest rapidly began to expand. Today, Gorgias Press publishes 50-60 new titles a year, including monographs, edited volumes, translations, and more, and Gorgias books can be found in academic collections all over the world.
Histoire Complète de Joseph Cover
Format: Hardback
Pages: 396
ISBN: 9781607249375
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Bedjan here presents the Syriac text, in vocalized East Syriac script, of a lengthy and highly praised poem (sometimes attributed to Ephrem, sometimes to Balai) on the Joseph story. An appendix contains a poem on the translation of Joseph’s bones.
Het Leven van Johannes van Tella door Elias Cover
Format: Hardback
Pages: 204
ISBN: 9781607249016
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This volume, Kleyn’s dissertation from Leiden, contains the life of John, bishop of Tella, who died in 538 in Antioch, written by Elias of Dara. Kleyn edited the Syriac text and supplied it with an introduction and Dutch translation.
Georgs des Araberbischofs Gedichte und Briefe Cover
Format: Hardback
Pages: 276
ISBN: 9781607249429
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Ryssel here offers a German translation of a variety of works from George, Bishop of the Arabs (died 724). Included here are poems on monasticism and the chrism, and several letters dealing with a variety of topics, with commentary.
Eusebius, Bishop of Caesarea, on the Theophania Cover
Format: Hardback
Pages: 240
ISBN: 9781607248422
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Samuel Lee arranges texts by the fourth century church historian Eusebius of Caesarea as they are known to him in their surviving Syriac versions.
Essai de vulgarisation des homélies métriques de Jacques de Saroug Cover
Format: Hardback
Pages: 135
ISBN: 9781607249634
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
In this series of articles originally published in Revue de l’Orient Chrétien from 1912-1914, Babakhan aimed to popularize the work of Jacob of Sarug. Included are rhymed French translations of extracts from five of Jacob’s homilies.
Eine jakobitische Einleitung in den Psalter Cover
Format: Hardback
Pages: 230
ISBN: 9781607248293
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This volume contains the Syriac text, with German translation, of an (anonymous) introduction to the Psalms, together with two homilies from Daniel of Salah’s (fl. mid-6th century) long Psalms commentary. Diettrich’s detailed introduction adds richly to the work.
Dizionario Armeno-Italiano Cover Dizionario Armeno-Italiano Cover
Format: 
Pages: 714
ISBN: 9781607248415
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Pages: 856
ISBN: 9781607248408
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Ciakciak’s dictionary is one of the standard resources for the study of classical Armenian. The words are defined in both Armenian and Italian. Following prefaces in both languages, the author gives some helpful grammatical reference tables.
Dizionario Armeno-Italiano Cover Dizionario Armeno-Italiano Cover
Format: 
Pages: 856
ISBN: 9781607248408
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Pages: 714
ISBN: 9781607248415
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Ciakciak’s dictionary is one of the standard resources for the study of classical Armenian. The words are defined in both Armenian and Italian. Following prefaces in both languages, the author gives some helpful grammatical reference tables.
Monumenta Syriaca (vol 1) Cover
Format: Hardback
Pages: 188
ISBN: 9781607247869
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The Monumenta Syriaca set contains a variety of Syriac texts, including biographical fragments on Roman popes, several exegetical texts, and homilies, by authors such as Ephrem, Jacob of Sarug, John of Dalyatha, Isaac of Nineveh, and others.
Inedita Syriaca Cover
Format: Hardback
Pages: 162
ISBN: 9781607248200
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Using manuscripts from the British Museum, Sachau here presents a number of unique Syriac texts translated from Greek, including philosophical, medical, and maxim texts. The appendix includes astronomical texts from Sergius of Reshaina and Severus Sebokt.
Das Buch von der Erkenntniss der Wahrheit oder der Ursache aller Ursachen Cover
Format: Hardback
Pages: 294
ISBN: 9781607248767
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This volume contains a unique theological-philosophical text in Syriac known as the Book on the Knowledge of the Truth, or the Cause of Causes. The author describes it as “a common book for all peoples under heaven.”
Catalog of Syriac and Garshuni Manuscripts in the Vatican Library (Vol 2) Cover
Format: Hardback
Pages: 604
ISBN: 9781607249054
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
These two volumes, written by members of the Assemani family intimately familiar with the collection, cover the Vatican Syriac manuscripts and Arabic manuscripts written in Syriac letters (i.e. Garshuni).
Buch der Strahlen Cover Buch der Strahlen Cover
Format: 
Pages: 338
ISBN: 9781607248613
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Pages: 494
ISBN: 9781607248606
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
These two volumes present a German translation of Barhebraeus’s longer Syriac grammar, which covers both the eastern and western dialects of Syriac. In addition, Moberg includes an introduction, textual apparatus, and a lengthy appendix on grammatical terminology.
Buch der Strahlen Cover Buch der Strahlen Cover
Format: 
Pages: 494
ISBN: 9781607248606
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Pages: 338
ISBN: 9781607248613
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
These two volumes present a German translation of Barhebraeus’s longer Syriac grammar, which covers both the eastern and western dialects of Syriac. In addition, Moberg includes an introduction, textual apparatus, and a lengthy appendix on grammatical terminology.
Aristoteles bei den Syrern vom V.-VIII. Jahrhundert Cover
Format: Hardback
Pages: 362
ISBN: 9781607249368
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
In this volume, Baumstark deals with the transmission of Aristotelian philosophy into Syriac and Arabic. Syriac texts with German translations are included, alongside a detailed study of their textual interrelationships.
Analecta Sacra Patrum Antenicaenorum ex Codicibus Orientalibus Cover
Format: Hardback
Pages: 558
ISBN: 9781607249320
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This work contains a large number of Syriac and Armenian fragments from Ante-Nicene writings, with a translation into Latin and four indices: biblical passages, place names, persons, and subjects.