The present volume compiles translations of hitherto neglected texts in Asian philosophical traditions, along with several critical essays dealing with the philosophical issues of translating them into western languages. As the inaugural volume to a proposed series dedicated to making hidden primary sources of Asian philosophies available to the wider audience in western academia and beyond, this book treats diverse primary sources written by a broad range of thinkers from various historical periods and intellectual traditions, including the Indian, Chinese, Korean, and Japanese, among others. The translations, accompanied by critical essays, will shed light on major philosophical movements as Confucianism, Hinduism, Buddhism and others, thereby demonstrating multilayered development of intellectual traditions in Asia.

In most Western university studies, Greek philosophy is considered the most ancient kind of wisdom, but the Zoroastrian way of life can be traced back to the second millennium BC. The Gathas, hymns or songs attributed to Zarathustra, hold an existential and practical philosophy avant la lettre. It is based on mental exercises and on rituals that have survived thanks to the Zoroastrian religious communities. Not only does the Persian thinker unveil a mental wisdom for us; he also introduces us to an ecological concern and a social practice. There is a cosmopolite dimension to Zarathustra’s proto-philosophy that we can all apply in a personal way.

The world of the image has traditionally been considered as different and separate from the real world. This separation has been ensured by some kind of framing device, be it the pedestal of a statue, the frame of a painting, or the cinema screen. However, recent developments in image-making techniques have resulted in the production of hyper-realistic, immersive, and interactive virtual environments that make the threshold between image and reality blur, thus eliciting in the experiencer a strong feeling of being incorporated into a quasi-real world. This book introduces the concept of “un-framing” as a key to understanding this radically new iconoscape.

The history of knowledge is a dynamic field of research with bright prospects. In recent years it has been established as an exciting, forward-looking field internationally, with a strong presence in the Nordic countries. Forms of Knowledge is the first publication by the Lund Centre for the History of Knowledge (LUCK). The volume brings together some twenty historians from different scholarly traditions to develop the history of knowledge. The knowledge under scrutiny here is the sort which people have regarded and valued as knowledge in various historical settings. The authors apply different perspectives to this knowledge, maintaining the historicity and situatedness of the production and circulation of knowledge. The book presents the history of knowledge in all its rich diversity. The role of knowledge in the public life is the focus of some chapters, while others concentrate on the importance of knowledge for individuals or local communities; some chart the realities of academic or systematic knowledge, others consider its existential or mundane dimensions. Taken together, they make a significant contribution to the theoretical, conceptual, and methodological advances in the field.

Summer in Paris. British art student Adam King undertakes an internship at a contemporary art museum. An encounter with an unusual collective of young people looking to change the world, along with a strange revelation in front of The Mona Lisa, sees him facing much more than his own coming-of-age. Against a backdrop of late capitalism, media and surveillance, 'The Eleven Associates of Alma-Marceau' not only asks questions about how people’s images, words and lives are given a platform, used and manipulated in the digital era, but alsoinvites readers to question the very nature of what they perceive. Within this modern-day story about painting, visual communication and how creative ideas are responded to by society, Leonardo, of course, is still ahead of the game, more than five hundred years after his death... ********** The Old School Writers Circle is a group of friends who periodically meet up to discuss art, writing and books. The current members studied at the same school in Birmingham, UK, in the late 1980s and early 1990s, and now live in various locations around England. Famous literary alumni of the school include, somewhat eclectically, J.R.R. Tolkien, Lee Child and Jonathan Coe, all of whom are on the circle’s ever-growing list of influences. Projects can be serious as well as playful, confronting unusual and challenging themes through stories that do not necessarily fit squarely within conventional genres. For their debut publication, 'The Eleven Associates of Alma-Marceau', the starting point was a shared love of Paris and The Louvre – inspired in part by numerous trips across the Channel by members of the circle over the past twenty-five years. The other driving force was the long-standing interest of circle member Matt Price in esoterica and unusual optical phenomena in the history of painting – ideas explored and brought together by the circle in the form of this curious, engaging and thought-provoking novel. 'The smart move here is to pursue meaning in painting through the medium of fiction' ––Nicholas Alfrey, Art Historian

Mezzaluna gathers poems from all nine of Michele Leggott’s prior books. In complex lyrics, sampling thought and song, voice and vision, Leggott creates lush textured soundscapes. Her poetry covers a wide rage of topics rich in details of her New Zealand life, full of history and family, lights and mirrors, the real and the surreal.

Edges & Fray is an embodied meditation that cultivates receptivity and deep listening to the ways we inhabit language and its ethereal resilience. Combining close observation of birds’ nests and the writing process, Danielle Vogel brings the reader into communion with language as a mode of presence. Experimental and deeply grounded, its construction is intuitive and masterful, its many threads interwoven and intrinsically linked. This is a beautiful and inspiring book at the intersection of poetry, somatics, ecology, and divination.

For more than a century, Friedrich Hölderlin has been considered one of the key figures in modern European literature. The translations in Odes and Elegies, including poems never before available in English, render forcefully and directly the deep longing and heartbreak of Hölderlin's poetic world. A bilingual edition, this book is the first major translation of these poems since the 1960s. Odes and Elegies opens to the English reader the unique poetic voice that marks Hölderlin's achievement and continuing influence on poetry and philosophy today.

This book is a critical study of the interaction between Russian Church and society in the late nineteenth and early twentieth century. At a time of rising nationalist movement throughout Europe, Orthodox patriots advocated for the place of the Church as a unifying force, central to the identity and purpose of the burgeoning, yet increasingly religiously diverse Russian Empire. Their views were articulated in a variety of ways. Bishops such as Metropolitan Antony Khrapovitsky - a founding hierarch of the Russian Orthodox Church outside Russia - and other members of the clergy expressed their vision of Russia through official publications (including ecclesiastical journals), sermons, the organization of pilgrimages and the canonization of saints. On the other hand, religious intellectuals (such as the famous philosopher Vladimir Soloviev and the controversial former-Marxist Sergey Bulgakov) promoted what was often a variant vision of the nation through the publication of books and articles. Even the once persecuted Old Believers, emboldened by a religious toleration edict of 1905, sought to claim a role in national leadership. And many - in particularly famous painter Mikhail Vasnetsov - looked to art and architecture as a way of defining the religious ideals of modern Russia. Whilst other studies exist that draw attention to the voices in the Church typified as “liberal” in the years leading up to the Revolution, this work introduces the reader to a wide range of “conservative” opinion that equally strove for spiritual renewal and the spread of the Gospel. Ultimately neither the “conservative” voices presented here nor those of their better-known “liberal” protagonists were able to prevent the calamity that befell Russia with the Bolshevik revolution in 1917. Grounded in original research conducted in the newly accessible libraries and archives of post-Soviet Russia, this study is intended to reveal the wider relevance of its topic to an ongoing discussion of the relationship between national or ethnic identities on the one hand and the self-understanding of Orthodox Christianity as a universal and transformative Faith on the other.

This monograph explores the distinct ways in which four discourse devices participate in establishing coherence in Biblical Hebrew texts. Bringing together linguistics, literary analysis, pragmatics, and translation methodology, de Regt demonstrates how a thorough understanding of the functions of devices of linguistic coherence beyond the sentence level should be integrated into biblical translation methodology and Biblical Hebrew pedagogy.

Seattle, 2116. The world is divided into a network of vast corporations (Corpos), each controlled by a triumvirate of elderly Chinese. The masses are conditioned to extol the virtues of utilitarianism, with society dominated by the power of 'the numbers'. Men, who have previously caused the collapse of society, must stay at home and raise children while women rule - with dispassionate ruthlessness. Enter Li, a 'career boy' tele-sales manager in Ireland-corpo. After years of sleeping around and getting high - and into trouble - his life takes an unexpected turn when he meets a mysterious young woman, Tattoo. Are his troubles behind him - or only beginning? As with all the best science-fiction, Number Games gives hints of what our world might become. With echoes of Bladerunner, The Man in the High Castle and The Time Machine, this superbly crafted novel makes for a compelling - and sometimes chilling - read.

Lorenzo Thomas (1944−2005) was the youngest member of the Society of Umbra, predecessor of the Black Arts Movement. The Collected Poems of Lorenzo Thomas is the first volume to encompass his entire writing life. His poetry synthesizes New York School and Black Arts aesthetics, heavily influenced by blues and jazz. In a career that spanned decades, Thomas constantly experimented with form and subject, while still writing poetry deeply rooted in the traditions of African American aesthetics. Whether drawing from his experiences during the war in Vietnam, exploring his life in the urban north and the southwest, or parodying his beloved Negritude ancestors, Thomas was a lyric innovator.

This book collects Adornian contributions on different trends, genres and artists belonging to the broad and complex and in-itself-articulated field of popular music. On the occasion of the 50th anniversary of Adorno’s death, this book aims to represent an important contribution for the international community of Adorno scholars and, additionally, for scholars of both philosophy and musicology in general, in order to assess and celebrate the persistent actuality of Adorno’s contribution to the understanding of popular music in the context of the dynamics and processes of the culture industry. But the book also aims to critically rethink some of the main concepts and themes of Adorno's influential philosophy of music and thus to develop it at a further level, also intersecting it with other philosophical perspectives or adapting it when necessary to the partially changed conditions of popular music in our time in comparison to his epoch.

JCSSS is a refereed journal published annually by the Canadian Society for Syriac Studies Inc. (CSSS), located at the Department of Near and Middle Eastern Civilizations, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada. JCSSS contains the transcripts of public lectures presented at the CSSS and possibly other articles and book reviews. JCSSS focuses on the vast Syriac literature, which is rooted in the same soil from which the ancient Mesopotamian and biblical literatures sprung; on Syriac art that bears Near Eastern characteristics as well as Byzantine and Islamic influences; and on archaeology, unearthing in the Middle East and the rest of Asia and China the history of the Syriac-speaking people: Assyrians, Chaldeans, Maronites and Catholic and Orthodox Syriacs. Modern Syriac Christianity and contemporary vernacular Aramaic dialects are also the focus of JCSSS. The languages of the Journal are English, French and German, and quotations from ancient sources are given in the original languages and in translation. The articles are interdisciplinary and scholarly; the Editorial Committee brings together scholars from four American, Canadian, and European universities. The CSSS that publishes JCSSS was founded in 1999 at the University of Toronto, Department of Near and Middle Eastern Civilizations, as part of the latter’s academic programme in Aramaic and Syriac languages and literatures. It was incorporated under the Canada Corporations Act in January 23, 1999. This volume includes articles by Alain Desreumaux, Alexander Treiger, Reagan Patrick, Narmin Muhammad Amin 'Ali, Amir Harrak, and Sihaam Khan.

Tallahassee.

The Now describes the unique, and sometimes baffling, moment in which we live, a time defined by an immediate future of online wonderments, fake news, multiple personalities, data economy, gene modification, and the rest of the exciting-and-yet-ominous "technology culture," even as it's a time when the urge to memorialize the past—to sing elegiacally—seems more important than ever.Between poems that consider the disappearance of language in an age of digital/binary communication, and poems that mourn the disappearance of fellow poets and artists, this collection attempts to stand on a nano-second that looks both backward and forward in time: the ever-shifting "now."