Gorgias Press
Founded in 2001 Gorgias Press is an independent academic publisher of books and journals related to history, languages, and religious studies, with specific areas of expertise in the Ancient Near East, Arabic and Islamic Studies, Archaeology, Biblical Studies, Classics, Early Christianity, Jewish Studies, Linguistics, and Syriac.

Gorgias [GOR-gee-us] Press was originally created by George and Christine Kiraz as a specialty press that could keep up with their research interests. With a background in computational linguistics, George Kiraz envisioned combining cutting-edge technology with humanities research. The new company would be completely online, with no physical storefront, and it would use automation and digital printing technology rather than traditional print runs. With these tools, the press could afford to publish rare and understudied topics that were previously considered unprofitable, and Gorgias soon became known for its pioneering work in language and linguistics, religion, and especially Syriac and Eastern Christianity.
Gorgias’ philosophy of “Publishing for the Sake of Knowledge” rather than profit, attracted a number of new authors, and the press’ areas of interest rapidly began to expand. Today, Gorgias Press publishes 50-60 new titles a year, including monographs, edited volumes, translations, and more, and Gorgias books can be found in academic collections all over the world.
The Exodus Commentary of St Ephrem Cover
Format: Paperback
Pages: 59
ISBN: 9781617198083
Pub Date: 05 Apr 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Moran Etho
Description:
This commentary on Exodus by the highly influential fourth century Syriac writer St. Ephrem, is typical of his exegetical approach, particularly the emphasis on women in the narrative and the similarities to contemporary Jewish interpretations.
Good vs. Evil Cover
Format: Hardback
Pages: 55
ISBN: 9781611439687
Pub Date: 05 Apr 2011
Imprint: Gorgias Press
Description:
Three friends go to the library one day and check out a book titled Good vs. Evil. They start reading the book, but soon they find themselves in the story.
Idiophones of the Ancient Near East Cover
Format: Hardback
Pages: 123
ISBN: 9781611439564
Pub Date: 05 Apr 2011
Imprint: Gorgias Press
Description:
This book is a catalogue of the idiophones acquired by the Department of the Near East of the British Museum since the mid-nineteenth century. It includes clay rattles principally from Ur, dating from the third millennium BC; shell clappers; copper and bronze clappers and cymbals from Nimrud and from other prestigious locations and a remarkable collection of bronze bells mainly from Nimrud, unearthed by Layard around 1850. The book gives an accurate description of the objects along with former references and a comprehensive bibliography.
La mission des augustins de l’assomption à Eski-Chéhir, 1891–1924 Cover
Format: Hardback
Pages: 127
ISBN: 9781611438130
Pub Date: 23 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
This book studies a mission by Augustinians of the Assumption in Eskisehir from 1891–1924. It also offers an overview of the characteristics of the Christian missions in the Ottoman Empire.
Les Ottomans, les Safavides, et la Géorgie, 1514-1524 Cover
Format: Hardback
Pages: 161
ISBN: 9781611438093
Pub Date: 23 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
This book collects six studies on the interactions between Ottomans and Safavids in the early sixteenth century. It presents a number of interesting documents in original, transcription and translation.
Manifestations of Sainthood in Islam Cover
Format: Hardback
Pages: 321
ISBN: 9781611438192
Pub Date: 23 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
This collection of papers by various scholars discusses a wide range of practices and beliefs relating to saints in Islam. The studies also demonstrate the influence of sainthood on political structures in many societies.
Mémoires posthumes et inachevees de Jacques Abravanel, juif portugais, salonicien de naissance, stambouliote d’adoption Cover
Format: Hardback
Pages: 153
ISBN: 9781611438123
Pub Date: 23 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
This book is the first publication of the unfinished memoir by the Portuguese Jew Jacques José Abravanel (1906–1993). For almost sixty years he was Portugal’s honorary consul in Istanbul and an active defender of ladino language.
Problèmes et approches de l’histoire ottomane Cover
Format: Hardback
Pages: 325
ISBN: 9781611438109
Pub Date: 21 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
This collection of selected articles by Ottoman historian Evangelia Balta discusses a variety of subjects within Ottoman social and economic history, all based on meticulous archival research.
Romanie byzantine et pays de Rûm turc Cover
Format: Hardback
Pages: 266
ISBN: 9781611438048
Pub Date: 21 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Les Cahiers du Bosphore
Description:
This book presents a history of Greco-Turkish relations which emphasizes the exchange between the two cultures starting from Byzantine times. It contests the common military approach to the history of these cultures and their relationship.
Byzantins et ottomans Cover
Format: Hardback
Pages: 288
ISBN: 9781611438062
Pub Date: 21 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
This book offers a comprehensive study of the many points of contact, influence and exchange between Byzantines and Ottomans in medieval times, from linguistic exchange to philosophical encounters.
Les Turcs au Moyen-age Cover
Format: Hardback
Pages: 158
ISBN: 9781611438086
Pub Date: 21 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
This collection of articles concentrates on the medieval history of the Turks, Seljuks, Turkmen and Ottomans. It emphasizes the multiple currents of influence linking the late Byzantine Empire, the early Ottoman Empire and humanist Europe.
Les relations entre turcs et juifs dans la turquie moderne Cover
Format: Hardback
Pages: 179
ISBN: 9781611438116
Pub Date: 21 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
This book investigates the relationship between Turks and Jews in the Turkish Republic. A variety of sources, from popular literature to Islamist writings, are included in this unique study.
Islam mystique et révolution armée dans les Balkans ottomans Cover
Format: Hardback
Pages: 183
ISBN: 9781611438079
Pub Date: 21 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Les Cahiers du Bosphore
Description:
This book analyzes the life and work of Sheikh Bedreddin of Samavna (1358/9-1416) and his influence on the development of mystical Islam in the Balkans as well as his political importance.
The “Varlik Vergisi” Affair Cover
Format: Hardback
Pages: 426
ISBN: 9781617191244
Pub Date: 18 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Analecta Isisiana: Ottoman and Turkish Studies
Description:
A comprehensive study on Varlik Vergisi (the Capital Tax) which was implemented on the minorities of the Turkish Republic in 1942–43 and affected their lives as well as conceptions of their place in the society.
Community Participation in Scripture Version Design Cover
Format: Hardback
Pages: 248
ISBN: 9781607244080
Pub Date: 17 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Description:
What strategies can be applied in producing an alternative version of Scripture that is complementary to the existing translation(s) and acceptable to the target audience? This book answers this question by exploring a theoretical strategy for this purpose. On the basis of Christiane Nord’s functionalist theory of translation, the author of this book formulated a Participatory Approach to Bible Translation and experimented with it in translating the book of Jonah into Sabaot, a Kenyan language.
Philosophie und Theologie Cover
Format: Hardback
Pages: 124
ISBN: 9781617190117
Pub Date: 09 Mar 2011
Imprint: Gorgias Press
Series: Turath: The Arabic and Islamic Literary Tradition
Description:
In this translation based on the original Arabic text, Averroes defends the compatibility of philosophical investigation and Islam.