Gorgias Press
Founded in 2001 Gorgias Press is an independent academic publisher of books and journals related to history, languages, and religious studies, with specific areas of expertise in the Ancient Near East, Arabic and Islamic Studies, Archaeology, Biblical Studies, Classics, Early Christianity, Jewish Studies, Linguistics, and Syriac.

Gorgias [GOR-gee-us] Press was originally created by George and Christine Kiraz as a specialty press that could keep up with their research interests. With a background in computational linguistics, George Kiraz envisioned combining cutting-edge technology with humanities research. The new company would be completely online, with no physical storefront, and it would use automation and digital printing technology rather than traditional print runs. With these tools, the press could afford to publish rare and understudied topics that were previously considered unprofitable, and Gorgias soon became known for its pioneering work in language and linguistics, religion, and especially Syriac and Eastern Christianity.
Gorgias’ philosophy of “Publishing for the Sake of Knowledge” rather than profit, attracted a number of new authors, and the press’ areas of interest rapidly began to expand. Today, Gorgias Press publishes 50-60 new titles a year, including monographs, edited volumes, translations, and more, and Gorgias books can be found in academic collections all over the world.
Thesaurus Arabico-Syro-Latinus Cover
Format: Hardback
Pages: 484
ISBN: 9781607248996
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The Franciscan Tommaso Obicini (1585-1632) was an early pioneer of Oriental studies. This large volume of his is a classified vocabulary list in three languages: Arabic, Syriac, and Latin. A table of contents and index (in Latin) are included.
Theodore of Mopsuestia: Syriac Fragments Cover
Format: Hardback
Pages: 204
ISBN: 9781607249115
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Sachau here publishes, with Latin translation, fragments of Syriac translations of the works of Theodore of Mopsuestia: commentaries on Genesis and the Minor Prophets, On the Incarnation, a Morning Hymn, and various short exegetical and theological fragments.
The Works of St. Ephrem the Syrian (Vol 6) Cover
Format: Hardback
Pages: 766
ISBN: 9781607248279
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The great Roman edition of Ephrem’s works, based on Vatican manuscripts, contains, in volumes 1-3, Syriac texts with Latin translation, and, in volumes 4-6, works in Greek attributed to Ephrem, these too with Latin translation.
The Works of St. Ephrem the Syrian (Vol 5) Cover
Format: Hardback
Pages: 538
ISBN: 9781607248262
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The great Roman edition of Ephrem’s works, based on Vatican manuscripts, contains, in volumes 1-3, Syriac texts with Latin translation, and, in volumes 4-6, works in Greek attributed to Ephrem, these too with Latin translation.
The Works of St. Ephrem the Syrian (Vol 4) Cover
Format: Hardback
Pages: 600
ISBN: 9781607248255
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The great Roman edition of Ephrem’s works, based on Vatican manuscripts, contains, in volumes 1-3, Syriac texts with Latin translation, and, in volumes 4-6, works in Greek attributed to Ephrem, these too with Latin translation.
The Works of St. Ephrem the Syrian (Vol 3) Cover
Format: Hardback
Pages: 773
ISBN: 9781607248248
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The great Roman edition of Ephrem’s works, based on Vatican manuscripts, contains, in volumes 1-3, Syriac texts with Latin translation, and, in volumes 4-6, works in Greek attributed to Ephrem, these too with Latin translation.
The Works of St. Ephrem the Syrian (Vol 2) Cover
Format: Hardback
Pages: 593
ISBN: 9781607248231
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The great Roman edition of Ephrem’s works, based on Vatican manuscripts, contains, in volumes 1-3, Syriac texts with Latin translation, and, in volumes 4-6, works in Greek attributed to Ephrem, these too with Latin translation.
The Works of St. Ephrem the Syrian (Vol 1) Cover
Format: Hardback
Pages: 596
ISBN: 9781607248224
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The great Roman edition of Ephrem’s works, based on Vatican manuscripts, contains, in volumes 1-3, Syriac texts with Latin translation, and, in volumes 4-6, works in Greek attributed to Ephrem, these too with Latin translation.
The Third Part of the Ecclesiastical History of John, Bishop of Ephesus Cover
Format: Hardback
Pages: 528
ISBN: 9781607249610
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Payne Smith gives an English translation of part of John of Ephesus’ Ecclesiastical History, which does not survive complete. It is one of the most significant texts for studying church history in the later sixth century in the east.
Opuscula Nestoriana Cover
Format: Hardback
Pages: 206
ISBN: 9781607248668
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This volume contains four East Syriac treatises: two dealing with words forms and lexicography, two dealing with the interpretation of difficult words in the Bible. The book will be of interest to students of Syriac grammar and biblical interpretation.
Liturgies of the Universal Church (vol 5) Cover
Format: Hardback
Pages: 496
ISBN: 9781607248019
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
A foundational collection of texts for the study of eastern (and western) liturgy, Assemani’s Codex Liturgicus Ecclesiae Universae, in twelve volumes, contains texts in Latin, Greek, Coptic, Arabic, and Syriac; the non-Latin texts have translations into that language.
Monumenta Syriaca (vol 2) Cover
Format: Hardback
Pages: 224
ISBN: 9781607247876
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
The Monumenta Syriaca set contains a variety of Syriac texts, including biographical fragments on Roman popes, several exegetical texts, and homilies, by authors such as Ephrem, Jacob of Sarug, John of Dalyatha, Isaac of Nineveh, and others.
De Vita et Scriptis Sancti Jacobi, Batnarum Sarugi in Mesopotamia Episcopi Cover
Format: Hardback
Pages: 368
ISBN: 9781607249023
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This volume contains the dissertation of the Belgian scholar J. B. Abbeloos.
Het Leven van Johannes van Tella door Elias Cover
Format: Hardback
Pages: 204
ISBN: 9781607249016
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
This volume, Kleyn’s dissertation from Leiden, contains the life of John, bishop of Tella, who died in 538 in Antioch, written by Elias of Dara. Kleyn edited the Syriac text and supplied it with an introduction and Dutch translation.
Georgs des Araberbischofs Gedichte und Briefe Cover
Format: Hardback
Pages: 276
ISBN: 9781607249429
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Ryssel here offers a German translation of a variety of works from George, Bishop of the Arabs (died 724). Included here are poems on monasticism and the chrism, and several letters dealing with a variety of topics, with commentary.
Eusebius, Bishop of Caesarea, on the Theophania Cover
Format: Hardback
Pages: 240
ISBN: 9781607248422
Pub Date: 02 Jun 2010
Imprint: Gorgias Press
Series: Syriac Studies Library
Description:
Samuel Lee arranges texts by the fourth century church historian Eusebius of Caesarea as they are known to him in their surviving Syriac versions.